Top Hill Motel
Downtown Broadway, lined with historic commercial buildings and street trees
Sites à découvrir à Saratoga Springs

Centre-ville de Saratoga Springs : se déplacer depuis Top Hill Motel

Publié le 3 min de lecture

Par Farrah Mitchell

Le centre-ville de Saratoga Springs s’articule autour de Broadway, où boutiques et restaurants se trouvent à proximité des parkings et des transports locaux. Il est à environ six minutes en voiture de cet hôtel deux étoiles à Saratoga Springs, ou à environ 53 minutes à pied.

  • Point de repère du centre-ville : Broadway, où se trouve le Saratoga Springs Visitor Center, au 297 Broadway.
  • Stationnement : le City Center Parking Garage se trouve à un pâté de maisons de Broadway.
  • Transports : CDTA FLEX dessert Saratoga City Center et Congress Park ; le Saratoga Trolley relie le centre-ville à d’autres attractions.

Où se trouve le centre-ville de Saratoga Springs ?

Où se trouve le centre-ville de Saratoga Springs ?

Le Saratoga Springs Visitor Center indique que Broadway est le cœur du quartier touristique du centre-ville. Il se trouve au 297 Broadway, Saratoga Springs, NY 12866. Prenez Broadway comme point de repère pour choisir où vous garer ou le moyen de transport adapté à votre itinéraire.

Comment rejoindre le centre-ville ?

Comment rejoindre le centre-ville ?

Le trajet en voiture jusqu’au centre-ville de Saratoga Springs dure environ six minutes, contre environ 53 minutes à pied. À vous de choisir entre un court trajet en voiture et une marche bien plus longue.

Où se garer et prendre les transports locaux ?

Où se garer et prendre les transports locaux ?

Selon le Saratoga Springs Visitor Center, le City Center Parking Garage, au 37 High Rock Avenue, se trouve à un pâté de maisons de Broadway.

Il est ouvert 24 heures sur 24 et dispose de 700 places, dont des places accessibles. La première heure est gratuite, puis le tarif est de 2 $ par heure, jusqu’à 15 $ par jour.

Le centre d’information indique également que les parkings de Woodlawn Avenue, Woodlawn/Walton Street, Putnam Street et Walton Street sont ouverts 24 heures sur 24. En saison, le tarif est de 2 $ par heure dans plusieurs de ces parkings.

Les zones de stationnement gratuit peuvent être soumises à une durée maximale : vérifiez les panneaux sur place. La période de stationnement saisonnier s’étend du Memorial Day à la fête du Travail.

CDTA indique que FLEX Saratoga Springs dessert Saratoga City Center et Congress Park. Le service fonctionne en semaine et le samedi de 6 h à 21 h, et le dimanche de 8 h à 19 h.

Le Saratoga Trolley est gratuit et relie les boutiques et restaurants de Broadway à des lieux comme Congress Park, Saratoga Race Course, Saratoga Performing Arts Center et Spa State Park. Consultez le site officiel avant votre départ pour vérifier les informations à jour sur le stationnement et les transports.

Que visiter en plus du centre-ville ?

Que visiter en plus du centre-ville ?

Congress Park fait partie des lieux desservis par CDTA FLEX et se trouve également sur l’itinéraire du Saratoga Trolley. Celui-ci relie le quartier de Broadway à plusieurs autres attractions, notamment Saratoga Casino Hotel et South Broadway : vous pouvez donc organiser une sortie plus vaste en fonction de ses arrêts.

Saratoga Spa State Park se trouve à environ huit minutes en voiture du motel, ou à 41 minutes à pied. New York State Parks indique que le parc est ouvert toute l’année, mais que les horaires des installations peuvent varier. Pour préparer votre visite, consultez ce guide de Saratoga Spa State Park.

FAQ

Où se trouve le centre de Saratoga Springs ?

Le quartier touristique du centre-ville s’organise autour de Broadway. Le Saratoga Springs Visitor Center se trouve au 297 Broadway.

Y a-t-il des parkings près de Broadway ?

Oui. Le City Center Parking Garage se trouve à un pâté de maisons de Broadway. Il dispose de 700 places, dont des places accessibles.

Les transports en commun relient-ils le centre-ville au parc d’État ?

Le Saratoga Trolley relie Broadway à Spa State Park. CDTA FLEX dessert également Saratoga City Center et Congress Park.

Saratoga Springs

Top Hill Motel